K11首次在港展出中国当代知名艺术家宋冬焦点作品《坐井观天》

K11首次在港展出中国当代知名艺术家宋冬焦点作品“坐井观天”

楼高5米以超过40个回收门窗构成大型艺术装置

启发国际及本地艺术家天之丰，众建筑，木碎好少年，Pengguin

携手呈献“A WORLD IN A WELL”展览，全港首个「北极光灯光汇演」

首次推出艺术课程奖学金予大专及高中生致力培育本地未来艺术家

（香港，2016年11月10日） - K11将由11月11起至明年1月9日，首次在港展出由中国最具国际知名度的当代艺术家之一宋冬创作的焦点作品“坐井观天”，并引发多位国际及本地艺术家及设计师以此为题，携手呈献《A WORLD IN A WELL》展览，一系列展品包括悬挂于K11露天广场，逾百米长及以极光为灵感的大型装置艺术“ Reflections“，以及超过二千尺并蕴含黑色幽默意味的互动艺术迷宫等。

是次圣诞展览的作品部分由可循环再造物料造成，旨在鼓励大众以剩余价值进行创作，在繁华热闹的节日投入艺术探索之旅，反思自我，发现全新世界观。另外，一直致力培育本地年青艺术人才的K11亦于今个学年首次设立奖学金予报读K11 Art Keen计划的香港高中及大专学生，旨在扶植日后有意加入艺圈工作的年轻人，了解从事艺术行业的具体工作，开拓专业发展机会，符合资格者更可获得全数奖学金，免费攻读为期半年的艺术课程，毕业后更有机会成为K11的实习生。

宋冬“坐井观天”首次在港展出重塑世界观 在多年的创作历程中，宋冬一直秉持“生活就是艺术，艺术就是生活”的理念，从日常生活进行探索，为废弃的物品赋予全新价值，使其重新成为生活的一部份，亦将艺术展览变成家庭聚会的场所.K11将首次在港展出其大型艺术装置“坐井观天”，邀请各位艺术爱好者一同认识宋冬的艺术生活，并以岁月交替作为契机，引领大众透过与展品的互动，进行自我反思，回顾及展望。

高度超过五米的“坐井观天”屹立于K11中庭，主体结构由超过40个废弃陈旧的门窗组成，作品外部镶嵌的金色镜面映射出一个奢华却虚假的世界。走进金碧辉煌的井内，头上的灯光与四面的镜子不断反射，形成极度绚烂与无限广阔的视觉假像，与现实空间的狭窄局促感形成鲜明的反差 - 宋冬所塑造的“繁华的虚空”正是他对内心和现实世界的在宋冬眼中，人人都是困在井底的蛙，但每个人的井却不一样大。徐徐步出井外，或许要面对更大的井，但只需坦然面对自己的局部与困境，重新检视自我价值，重新检视自我价值，便于对世界产生截然不同的理解。步入井内，一同见证宋冬除去日常物品的固有形态，并发掘新的可能性。

天之丰设计过百米长装置艺术全港首个极光汇演营造浪漫气氛今年K11亦特别邀请多位国际及本地艺术家及设计师以“坐井观天”为题，设计一系列艺术作品，向宋冬致敬。其中，曾参与多个国际建筑设计项目，扎根本港的跨领域建筑设计事务所天之丰（SKY YUTAKA）于K11露天广场打造一组悬挂于半空，高达九米的大型装置艺术“Reflections”，建筑师夫妇李国欣及矢野豊的灵感源自璀璨梦幻的极光。或多或少。会于每晚的5:00至10:00上演，汇演分为「春」，「夏」，「秋」，「冬」四个主题，展品上将会出现40组特别灯光效果，配合四个季节中大自然的声音，声画结合，震撼力之大犹如北极光于闹市中翩翩起舞，让大众驻足观赏时许下愿望，燃亮心中期盼，营造出幸福浪漫的节日气氛。

另外，天之丰亦于K11中庭特别打造“A WORLD IN A WELL”K11设计店期间限定店，供顾客选购圣诞礼物，而当中更包括由宋冬为K11独家设计的万花筒。几何形状的金色组件组合而成，取材自回收木材，与旁边的“坐井观天”展品互相辉映。

众建筑x木碎好少年携手打造超过二千尺互动艺术迷宫黑色幽默带出生活启示受“坐井观天”的回收旧门窗所启发，来自北京及香港的创作团队携手打造超过二千尺互动艺术迷宫，邀请大众投入艺术之旅。来自北京的国际建筑师，工程师和城市规划师团队众建筑，运用金色栅栏，再生木材和回收物料，在chi K11艺术空间搭建起大型室内迷宫般的装置──迷墙“。创作想法来自老北京胡同里常见的窗户防盗网，设计团队以收集回来的废旧物品填充墙内的空间。当大众仔细看这些看似没有的废旧物品，仿佛能看到原来使用他们的人，以至他们的故事。整个艺术迷宫引领大众探索内10款由青年艺术团体木碎好少年打造而成的互动艺术展品。

木碎好少年由三位八十及九十后青年艺术家组成，他们喜欢从垃圾站拾取别人抛弃的碎木块，旧木板，红酒箱，甚至台风后塌树的树干，为废弃木材重新入生命。现在，三人透过繁复的雕刻和机械组装工序，重新为旧木创造剩余价值，制作出10款集玩具元素及艺术品于一身的手动机械装置，让观众于迷宫中与展品互动，而大众在11月下参观艺术迷宫时，更可使用Mad Gaze AR智能眼镜，以扩增实境技术观赏双语广播的艺术导赏影片，同时以多角度欣赏各个展品，丰富艺术体验。

Pengguin呈现11组视觉图像向大众发射希望及正能量本地独立设计团队Pengguin再度与K11合作，于商场地下，1楼及2楼的艺窗展出名为“#MSSSG”的多个视觉图像，以不同的可回收/环保物料如青苔，气球，木梯等重新演绎多组具有特别意义的正面文字信息。展品不但改变大众传阅阅读模式，更鼓励观众随意拍照，然后以@tag（标签）与#hashtag（题标）把实体影像转换为网络图像信息，于佳节中在网络平台上向亲亲好友发射生活正能量和新希望。

首设奖学金予高中及大专学生培育本地艺术人才

一直致力培育本地年青艺术人才的K11在去年成立K11艺术Infinity创意平台，以当代艺术为课程核心，令幼童至大专生可以体验一个持续而专业的艺术旅程。至今已接近700名年青的艺术爱好者提供一系列不同的艺术课程，工作坊及实习，让公众从小接触艺术，以循序渐进的方式培养对艺术的触角，并于长大后实践基础，成为艺术界的精英。

今个学年，K11首次为K11艺术Infinity创意平台下之K11 Art Keen计划设计杰出学生奖学金，让香港高中及大专学生有机会免费攻读为期半年的艺术课程，毕业后更有机会获得于K11实习的机会。今年K11 Art Keen计划的课程旨在探讨艺术与商业，市场，公关之间的关系及流行趋势等，并邀请来自不同界别的专家担任讲者，旨在扶植日后有意加入艺圈工作的年轻十六岁或以上高中及大专学生可于2017年3月11日前递交相关文件作出申请，K11 Art Keen委员会将邀请符合申请资格的候选人进行面试。

除K11 Art Keen计划外，今年圣诞K11 Art Infinity亦安排了不同活动予艺术爱好者，包括：

K11 Art Docent小小艺术导赏员计划──K11特意为4至12岁的学生提供小小艺术导赏员计划，让他们提升艺术知识及表达能力，更可与来自北京的国际建筑师，工程师和城市规划师团队众建筑进行交流，被选中的学生更可以日后带领艺术导赏团，一尝担任导赏员的滋味，与大众分享参与艺术的乐趣。
KollectionLab──K11特别邀请拥有15年教学经验的卢文谦老师，为家长和孩子带来一个艺术游乐园，让4至7岁小朋友以体验式学习掌握有关运用色彩，形状，线条，空间的技巧，并设有艺术品
详情请参阅附件资料或浏览http://k11artinfinity.k11.com/

关于K11

活•现艺术K11是新世界发展有限公司旗下的高端生活品牌，同时是首个把艺术•人文•自然三大元素融合为核心的全球性原创品牌。

艺术 - K11不只把本地年轻艺术家的作品列作永久收藏，也通过提供各种多维空间让市民在购物和休闲之间欣赏到不同的本地艺术作品。这一切有助于增强当地的艺术家和公众之间的沟通和交流，培养大

众欣赏艺术的习惯;同时让年轻艺术家有更多的机会展示自己的作品，从而促进本地艺术发展。

人文 - K11一直从不同的角度管理，重组与整合不同城市内中的人文，历史，地理和邻近地区。品牌使

该地区的人文体验及文化艺术得以赋活，再生与重新，创造一个独特的K11多元文化生活区。

自然 - K11所有项目的建筑架构概念均应用到的各种绿化设计和技术，尽量减少对自然环境的负面影响，提升整体城市及公共场所的环境素质.K11的建筑包括花园概念设计，种植各种本地植物，绿化屋顶，并设垂直绿化和城市农业的多维自然的空间，使得自然与本土文化完美结合，令参与者仿佛沉醉在城市的绿洲，启发人们发现自身与自然之间的亲密关系

传媒查询，请联络：